Uno de los primeros libros que dejó en mi su huella fue “Las desventuras de Sofía” de la Condesa de Segúr. En casa teníamos toda la colección de la “Bibliothèque rose illustrée”, una serie de pequeños libros azules con filigranas doradas … Continue reading
En lisant ce roman j’ai ressenti à peu près la même chose que lorsque j’étudiais les grands classiques de la littérature française. Cette sensation de voyager dans une époque en plus d’être témoin de ce qui – dans des dizaines d’années … Continue reading
Un par de semanas después de leer “El Bigote“, me llevé una sorpresa al ver que mi padrastro no estaba afeitado como de costumbre. En vez de llevar la piel lisa, había decidido dejarse un bigote estilo candado alrededor de … Continue reading
Antes que nada, deciros que cada vez que pronuncio el apellido Orlean no puedo dejar de pensar en Orlan, una artista francesa que dejó su huella en mi memoria cuando era estudiante de Historia del arte por ponerse implantes de silicona en las sienes … Continue reading
Houellebecq. Un apellido difícil de pronunciar que remite a un rostro imposible de olvidar. Michel Houellebecq es parecido a una tortuga sexagenaria con pelo largo. Antes de leerlo, lo había visto simulando su propio secuestro en una película que él protagoniza, “El … Continue reading
Pourquoi traduire 20 pages en espagnol sur l’histoire d’un mec qui adore Disneyland et faire la sieste ? Qui plus est un footballeur. Oui oui, on parle bien du même Messi, Lionel Messi. (Bond, James Bond). C’est pourtant simple: personne ne l’avait … Continue reading
Cinco recomendaciones de libros cortos para leer una tarde de domingo o en transporte público. Continue reading
Tenía ganas de leer una novela bonita, con o sin historia de amor, y que no fuera demasiado torturada. Pero elegí Bajo el signo de Marte, que resulta ser el relato más torturado que haya leído. En esta autobiografía, Fritz Zorn intenta aclararse sobre el origen … Continue reading
Made in CC 