Made in CC

Main menu

Skip to content
  • ABOUT
  • BOOKS
    • en français
      • sommaire des livres
    • en español
      • sumario de libros
  • THINGS
    • en français
    • en español
  • MAGAZINES
  • PHOTOS
  • SITES
  • VIDEOS
  • en français
  • en español

Category Archives: en français

Post navigation

Je suis née avec des cernes

Posted on 17/10/2017 by Made in CC

9

*Lire en espagnol Un jour j’ai décidé de mettre quelque chose dans mon frigo qui ne se mange pas et qui ne se boit pas. J’avais lu que l’effet froid de l’embout en acier d’un gel illuminateur était efficace pour … Continue reading →

Posted in en français Tagged beauté, beauty, maquillage

Le 13 novembre, un an après

Posted on 12/11/2016 by Made in CC

0

Il sentait toujours bon le parfum frais sur sa peau noire lisse et brillante, et il avait un tee-shirt violet qui lui allait super bien. Je le revois encore le porter à Lille, dans le salon de cet appartement boulevard de … Continue reading →

Posted in en français Tagged france, paris

Dis-moi comment tu lis, je te dirai qui tu es

Posted on 08/04/2016 by Made in CC

12

Je n’ai jamais compris comment mon beau-père faisait pour lire couché sur le flanc, tout son poids reposant sur le coude et l’épaule. J’ai déjà essayé plusieurs fois, c’est une torture. En revanche, je comprends pourquoi certaines personnes ne prêtent pas leurs … Continue reading →

Posted in en français, NOTES Tagged book, livres, reading

Mon Avenue Diagonal de Barcelone

Posted on 12/03/2016 by Made in CC

0

C’est au feu rouge d’un carrefour de la Diagonal, assise à l’arrière d’un bus, que j’observai avec curiosité comment un homme au volant de sa voiture se regarda du coin de l’oeil dans son rétroviseur avant d’empoigner un rasoir électrique … Continue reading →

Posted in en français, NOTES Tagged barcelona, expat

WANTED : poivron jaune à Barcelone

Posted on 01/08/2015 by Made in CC

0

poivron vert poivron rouge

Expatriée depuis huit ans à Barcelone, il y a des différences avec la France qui ne m’étonnent plus. En revanche, certaines continuent à m’interpeller ou à m’embrouiller complètement. Parce qu’elles me font sourire et d’autres pas, les 7 différences qui me taraudent l’esprit … Continue reading →

Posted in en français, NOTES Tagged barcelona, expat

Le plaisir des petites choses

Posted on 25/06/2015 by Made in CC

6

lemon citronnier

Cachée derrière ses deux écrans d’ordinateur, je distinguais la présence de M. grâce à ses quelques boucles blondes qui dépassaient du mur virtuel qui nous séparait. Parfois, nos pieds s’entrechoquaient timidement dans un croisé de jambes, sa main faisait une apparition hors … Continue reading →

Posted in en français, NOTES Tagged slowlife, zen

Viens chez moi, j’habite à Barcelone

Posted on 07/04/2015 by Made in CC

5

*Lire en espagnol Au début il n’était question que de quelques cartons, de sacs de fringues et d’objets fétiches. Ma lampe de chevet était ce que j’avais de plus gros. Après des années à arpenter les flans des montagnes avec … Continue reading →

Posted in en français Tagged barcelona, expat, spain

En français por favor !

Posted on 01/03/2015 by Made in CC

0

Et si elle arrêtait de se la péter avec ses articles en espagnol ? Elle sait encore s’exprimer en français à ce qu’on sache. Ce n’est pas parce que Mademoiselle vit à Barcelone qu’elle doit renoncer à sa langue maternelle, non ? … Continue reading →

Posted in en français, NOTES Tagged barcelone, france

Post navigation

Follow Made in CC on WordPress.com

Trending Posts

  • 14 frases de Las enseñanzas de Don Juan, Carlos Castaneda
    14 frases de Las enseñanzas de Don Juan, Carlos Castaneda
  • 16 frases de París era una fiesta, Ernest Hemingway
    16 frases de París era una fiesta, Ernest Hemingway
  • Palabras en argentino que suenan a francés
    Palabras en argentino que suenan a francés
  • 17 frases de Orgullo y prejuicio, Jane Austen
    17 frases de Orgullo y prejuicio, Jane Austen
  • 20 frases de Mi vida en la carretera, Gloria Steinem
    20 frases de Mi vida en la carretera, Gloria Steinem
  • 18 citations de Paris est une fête, Ernest Hemingway
    18 citations de Paris est une fête, Ernest Hemingway
  • Nací con ojeras
    Nací con ojeras
  • 14 citations de Rien ne s'oppose à la nuit, Delphine de Vigan
    14 citations de Rien ne s'oppose à la nuit, Delphine de Vigan

Currently reading

My favorite things

  • Entre tazas de té
  • Juana Gris
  • Que corra la luz
  • Yorokobu
Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.

Merci !

  • 178,543 visits
Create a website or blog at WordPress.com
  • Follow Following
    • Made in CC
    • Join 48 other followers
    • Already have a WordPress.com account? Log in now.
    • Made in CC
    • Customize
    • Follow Following
    • Sign up
    • Log in
    • Report this content
    • View site in Reader
    • Manage subscriptions
    • Collapse this bar
Privacy & Cookies: This site uses cookies. By continuing to use this website, you agree to their use.
To find out more, including how to control cookies, see here: Our Cookie Policy